Polityka prywatności i cookies

Ostatnia aktualizacja: 9 czerwca 2026

1. Administrator danych osobowych

Administratorem Twoich danych osobowych jest GASTRO-RES Sp. z o.o. z siedzibą w Rzeszowie (ul. Macieja Rataja 8A, 35-116 Rzeszów), NIP: 8133714576, REGON: 363595727, KRS: 0001171949, prowadząca działalność gastronomiczną pod marką TORRA przy ul. Generała Ignacego Prądzyńskiego 6 lokal B18 w Ostrołęka.

We wszystkich sprawach związanych z ochroną danych osobowych możesz skontaktować się z nami mailowo: info@pizzatorra.pl lub telefonicznie: 788 779 853.

2. Zakres zbieranych danych

Podczas korzystania ze strony https://www.pizzatorra.pl możemy gromadzić następujące dane:

  • Dane podawane dobrowolnie — adres e-mail oraz numer telefonu, które przekazujesz nam w trakcie kontaktu (formularz e-mail, zamówienie telefoniczne).
  • Dane techniczne — adres IP, typ przeglądarki, wersja systemu operacyjnego, ustawienia języka, adres URL strony odsyłającej, czas wizyty na stronie.
  • Dane o aktywności — sposób interakcji z naszą stroną (odsłony, kliknięcia, czas spędzony na podstronach).

3. Cele i podstawa prawna przetwarzania

Twoje dane osobowe przetwarzamy w następujących celach:

CelPodstawa prawna
Kontakt i obsługa zamówieńArt. 6 ust. 1 lit. b RODO (niezbędność do wykonania umowy)
Marketing własnyArt. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes)
Analityka i statystyka ruchuArt. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda)
Obsługa płatności i rozliczeniaArt. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny)
Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeńArt. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes)

4. Pliki cookies i podobne technologie

Nasza strona wykorzystuje pliki cookies (ciasteczka) oraz podobne technologie w celu zapewnienia prawidłowego działania strony oraz — za Twoją zgodą — w celach analitycznych i reklamowych.

Rodzaje cookies

RodzajCelOkres przechowywania
Niezbędne (session)Zapewnienie prawidłowego działania stronyDo zamknięcia sesji
Analityczne (Google Analytics)Badanie ruchu na stronie, źródła odwiedzinDo 2 lat
Reklamowe (Google Ads)Wyświetlanie spersonalizowanych reklamDo 2 lat
Preferencji (localStorage)Zapamiętanie Twoich ustawień zgódDo odwołania

Zgodę na pliki analityczne i reklamowe wyrażasz dobrowolnie za pomocą banera cookies wyświetlanego przy pierwszej wizycie. Możesz w każdej chwili wycofać zgodę, usuwając pliki cookies w ustawieniach swojej przeglądarki.

5. Google Analytics i Google Ads

Na naszej stronie korzystamy z narzędzi Google Analytics (G-7PHN5DFMHN) oraz Google Ads (AW-11452429976) dostarczanych przez Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia).

Google Analytics wykorzystuje pliki cookies do analizy sposobu, w jaki korzystasz z naszej strony. Informacje o Twojej aktywności są przesyłane do serwerów Google. Korzystamy z opcji anonymize_ip, która skraca Twój adres IP przed jego zapisaniem.

Google Ads pozwala nam wyświetlać reklamy osobom, które odwiedziły naszą stronę (remarketing). Więcej informacji znajdziesz w polityce prywatności Google.

6. Google Fonts

Strona korzysta z czcionek Google Fonts (Cormorant Garamond oraz Manrope). Przy ładowaniu czcionek Twoja przeglądarka łączy się z serwerami Google w celu pobrania plików czcionek. Szczegóły znajdziesz w FAQ Google Fonts.

7. Google Maps

Na stronie osadziliśmy mapę Google Maps, która pokazuje naszą lokalizację. Po załadowaniu mapy Google może gromadzić dane o Twojej aktywności (w tym adres IP). Nie mamy wpływu na zakres danych zbieranych przez Google w tym procesie.

8. Vercel — hosting

Nasza strona jest hostowana na platformie Vercel Inc. (3401 Hillview Ave, Palo Alto, CA 94304, USA). Vercel może gromadzić adresy IP i dane techniczne w ramach świadczenia usług hostingowych. Dane są przetwarzane na serwerach w regionie USA na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC).

9. Odbiorcy danych

Twoje dane możemy przekazywać następującym podmiotom:

  • Google LLC (Analityka, Ads, Maps, Fonts) — USA
  • Vercel Inc. (hosting) — USA
  • Operator płatności (jeśli dotyczy zamówień online w przyszłości)
  • Organy państwowe na podstawie przepisów prawa (na żądanie)

10. Przechowywanie danych

Dane osobowe przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celów wskazanych w pkt 3, a po tym czasie przez okres wymagany przepisami prawa (m.in. przepisy podatkowe i rachunkowe).

Dane analityczne w Google Analytics są przechowywane przez okres do 24 miesięcy. Po tym czasie są automatycznie usuwane lub anonimizowane.

11. Twoje prawa

Przysługuje Ci prawo do:

  1. Dostępu do swoich danych osobowych
  2. Sprostowania (poprawy) danych
  3. Usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”)
  4. Ograniczenia przetwarzania
  5. Przenoszenia danych
  6. Wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania
  7. Cofnięcia zgody w dowolnym momencie (jeśli przetwarzanie opiera się na zgodzie)

Aby skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z nami mailowo: info@pizzatorra.pl lub pisemnie na adres siedziby administratora.

Masz także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

12. Profilowanie

Twoje dane nie są wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji ani profilowania w rozumieniu art. 22 RODO.

13. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zabezpieczające dane osobowe przed ich przypadkowym lub umyślnym zniszczeniem, utratą, modyfikacją, nieuprawnionym ujawnieniem lub dostępem. Nasza strona korzysta z szyfrowania SSL/TLS.

14. Zmiany w polityce prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej polityce prywatności. O wszelkich zmianach poinformujemy na tej stronie. W przypadku istotnych zmian możemy również poinformować Cię mailowo lub za pomocą banera na stronie.

15. Kontakt

We wszystkich sprawach związanych z ochroną danych osobowych zapraszamy do kontaktu:

GASTRO-RES Sp. z o.o.
ul. Macieja Rataja 8A, 35-116 Rzeszów
NIP: 8133714576 | REGON: 363595727 | KRS: 0001171949
E-mail: info@pizzatorra.pl
Telefon: 788 779 853